If you are new not just to the kind of Carnatic (South Indian) music on the Aditya Prakash Ensemble’s Diaspora Kid, but to Indian music in...